miércoles, 28 de marzo de 2012

Treasure Hunt in Stephen's Green.

On Sat 24 amanecio soleado, como se nota que hasta aqui tambien ha llegado el buen tiempo! El chofer del bus me decia que era el Pets Day, el dia para pasear a las mascotas. Como esta es la quinta semana,  tambien era nuestro ultimo dia de excursion y tambien de trabajo en Rockbrook.

Esta semana tenemos menos tarea en el handbook del cole pero D. Josu nos dio una pequenya charla en el jardin de Rockbrook para acabar muy bien estos dias con buen sabor de boca, no solo nosotros sino tambien las familias y a los colegios irlandeses. Hemos hecho una thanksgiving note para despedirnos de los colegios para entregar al director o a la persona encargada en secretaria. Ademas como coincide con el final de trimestre, supongo que muchos chicos nos contaran a la vuelta el plan de despedida que les hayan hecho. De momento, esta semana cuando fui a visitarles alguno ya me habia comentado que el profe no les ha mandado deberes para que disfrutaran del buen tiempo, espero que tomen ejemplo de esta medida los profes de Gaztelueta y que de vez en cuando llueva un poco, je,je. El martes estuve en Oatlands y como sigue haciendo buen tiempo, se que les vuelve loco el sol a los irlandeses, habian organizado un partido sorpresa de rugby entre clases, room 11 vs room 8. Sin embargo, nuestros chicos no han podido jugar porque llevaban el uniforme del cole y se podia manchar, en fin eso que nos libramos de lavar.

Con tanta explicacion metereologica se me estaba olvidando explicar el plan estrella del sabado, una busqueda del tesoro por Stephen's Green. El lugar reune muchas caracteristicas para organizar una actividad de este tipo, es muy parque grande, pero no demasiado y aunque es centrico, no es peligroso porque esta cerrado al trafico. Ademas, como vereis por las fotos tambien tomamos el lunch ahi.

Como estamos muy identificados con nuestro Irish School lo mas facil era dividirlos por equipos segun los colegios. Para ganar la busqueda del tesoro habia que completar cinco pruebas pero ninguna de ellas era sencillas, la unica ayuda que teniamos era el mapa y nuestro ingenio. Gaston, Tomas y Alex de Divine Word tuvieron alguna dificultad para hacer la primera prueba, averiguar un mensaje con las letras restantes de un crucigrama porque el lugar de la busqueda estaba confundido. Esto les hizo perder un tiempo precioso. St Attractas tuvo mas suerte con la siguiente porque contaron con la ayuda de paseantes para averiguar el lema de los fusileros de una estatua: Spectamur Agendo, por cierto buen lema. En el parque hay muchas estatuas de escritores pero para saber a que sitio habia que ir antes los de Oatlands tuvieron que descifrar un mensaje que tenia las letras invertidas. Todos los equipos se estaban dando mucha prisa, espero que no pisaran mucho el cesped y asustaran demasiado a los patos, sobre todo porque los de St Mary con Pablo y Manolo y los de St Olaf con Jaime y Tomas estaban muy igualados.

                                     

Llegaron al mismo tiempo para hacer la ultima prueba, sin embargo, como el orden no era el mismo ganaron los de St Mary. Enhorabuena a todos ellos porque se habian ganado el lunch y a los ganadores, las dos chocolatinas que les habia reservado D. Josu como premio.
Aprovechamos para hacernos una foto de recuerdo y tomamos direccion rumbo a Carrolls pasando por Grafton Street, a estas alturas ya nos conocemos el centro de Dublin bastante bien. Tampoco podiamos pasar por alto Trinity College, donde saludamos a unos turistas espanyoles. (Podrian hacer sin problemas un programa que se llamara turistas espanyoles por el mundo)
Espero que hayamos acertado con las compras porque mas de uno salio cargado de bolsas pero con menos peso en la cartera. A la vuelta en el bus hemos tenido tiempo para dar un último saludo a la ciudad de Dublín o más bien un see you soon. Eso si, llevábamos puesto el cinturón de seguridad bien puesto para que nuestro chófer no se enfadara. 


Esta ha sido la ultima foto de grupo que nos hicimos en el City Centre. See you soon Dublin.


jueves, 22 de marzo de 2012

The fourth week is over.

Como comentaba en el anterior post, el lunes no tuvimos cole y esta semana se nos está pasando muy rápido, tanto que ya estamos a jueves y a partir de mañana empezamos la cuenta atrás, last Friday, last plan on Saturday, last ... pero no adelantemos acontecimientos.
Esta semana he aprovechado para hacer un plan especial con los chicos ahora que ya estamos acabando. Normalmente les aviso con un text a las familias irlandesas que les parece muy buena idea. En principio era sólo para los que estaban en St. Attractas y St Olaf que el martes 20 tampoco tenían cole. Después de recogerles en su casa, fuimos a Stillorgan Shopping Centre, fieles a nuestras buenas costumbres tuvimos el lunch en uno de los restaurantes, la verdad es que fue un plan muy gastronómico porque luego Tomás Zaldua, Jaime y Gonzaga aprovecharon para comprar en el Tesco chocolate. (Se confirma que el chocolate Galaxy es el que más nos gusta)



Ayer miércoles fue el turno para los que están en Divine Word: Gastón, Alex y Tomás Aurrecoechea, después fuimos a recoger a Iñigo Hormaechea que durante el finde con su familia estuvo en Galway y recorrió una etapa del Camino de Santiago irlandés, no consiguió la acreditación pero ya es un peregrino internacional del Camino. Esta vez nuestro op-centre fue Dumdrum Shopping Centre. Más grande, más bonito y ... más caro. (Me cobraron 4 euros por el parking, también comprobé que el dispensador está a la derecha y no a la izquierda, así que tuve que hacer una maniobra bastante graciosa para conseguir meter el ticket).

 Como se ve en la foto no hace falta que os diga lo que hicimos. Lo pasamos genial y echamos grandes risas contestando las preguntas que nos hacía D. Josu para la última entrevista que nos va a hacer en el Irish News. (Espero que salga el lunes)


Leyendo el Irish News, Special edition of St. Patrick.
Seguro que será un buen recuerdo para la vuelta.


Tampoco me he olvidado del resto. Es más hoy cuando salgan del colegio repetiremos el mismo plan. Ya me he convertido en un experto. Esta vez toca Stillorgan para que podamos estar los de Oatlands y St Mary´s en el mismo plan. Veremos cuál de los dos coles es mejor al bowling. Como me decía una madre irlandesa they are really looking forward for it.


En Oatlands estudian Jon, Javi y Ramón.



A la izquierda están los dibujos de Manolo y Pablo, los publicaremos
en la próxima edición del Irish News.


Gonzaga también nos quiere enseñar su cole.
Con él estudia Iñigo Hormaechea.

lunes, 19 de marzo de 2012

Happy St Patrick's Day!!!

El dia 17 es el dia en que Irlanda celebra a su patrono nacional: St Patrick y para nosotros ha sido una suerte poder estar aqui para vivirlo y verlo en directo porque ademas al caer en sabado coincidia con nuestro dia de excursion y podiamos estar todos juntos. (Menos Pablo que se ha ido con su familia a Mayo).
Esta vez el bus de los sabados en vez de dejarnos en Rockbrook nos ha dejado directamente en el centro de la ciudad, alli cerca de Grafton Street pudimos ir a Misa de 11 en St Theresa Church. Despues teniamos como mision conseguir el mejor sitio posible para ver el desfile que recorre las calles mas centricas, nosotros nos pusimos en Dame St. junto al Central Bank, (aqui es donde han acampado los indignados irlandeses, su lema de guerra era 'Occupy Dame St').
Al desfile lo llama Parade y es muy popular no solo aqui sino tambien en Estados Unidos.Al principio estabamos en cuarta o quinta fila con vistas a unas cuantas cabezas, pero despues de esperar un poco y a la amabilidad de un matrimonio irlandes nuestros chicos pudieron ver el desfile en primera fila.


St Patrick Parade en Dame Street
El matrimonio que se ve en las imagenes era muy amable y nos dejaron pasar para que tuvieramos un buen sitio y pudieramos ver el desfile.

 En el proximo Irish News que saldra el miercoles les preguntare que les ha parecido, aunque mi opinion personal es que se trata de una especie de carnaval, donde todo el mundo viste de verde, aqui Jon, Ramon y Javier pasaron como un irlandes mas, donde lo mejor son las bandas musicales y donde tambien hay una especie de carrozas un poco raras al estilo Fura Dels Baus. He subido un par de videos para que os hagais una idea.





Despues de ver pasar todas las carrozas, el desfile acaba cuando pasan unos ninyos montados en bici. Para reponer fuerzas tomamos un helado y nos dirigimos a O'Connell Street para ver algunos de los sitios mas emblematicos de Dublin, ademas tenia el aliciente de que podiamos ir por las carretera ya estaban cortadas al trafico. Por supuesto, nos hicimos varias fotos, tambien en el obelisco mas alto de la ciudad, 'the spire' (acabo de ver la altura en internet y son 120 m). Al volver paramos de nuevo a comer, esto del turismo da mucha hambre, en MacDonald's que os puedo asegurar ayer hicieron una buena caja.

PS El fin de semana, continuo ayer con el domingo, aqui el 18 se celebra el Mother's Day, felicidades por la parte que os toca pero el 19 no celebran el dia del Padre, en cualquier caso tambien felicidades por la parte que os toca. Me hizo gracia en misa de las familias de mi parroquia Mount Merrion, tiene unas vistas preciosas al mar, una consideracion que hizo para las madres cuando el sacerdote pregunto a los ninyos cual era la virtud que mas admiraban de sus madres: alguno dijo su carinyo y su preocupacion, otro dijo que hacia unas cenas muy ricas, claramente una respuesta de un chico, la 'encuesta' se acabo cuando un ninyno de 5 anyos dijo que nothing. La madre se puso roja y hubo risas, como buenas madres seguro que sabreis disculpar los errores de los hijos, tambien en Irlanda.

miércoles, 14 de marzo de 2012

It is dinner time!

A estas horas que estoy escribiendo este post es el momento del Irish lunch. (Es más cuando acabe de escribir me estará esperando un sandwich de pechuga de pollo con lechuga con unas rodajas de tomate y mi inseparable manzana roja de postre. La chocolatina del pack lunch la dejo para la noche.  La ´galaxy cake bar chocolate´ y la de biscuit caramel son mis favoritas.
No creo que el lunch de los demás chicos sea muy diferente. La única diferencia es que tienen dos breaks en el cole y tienen que distribuir la comida del pack. Además ahora como quieren fomentar la comida saludable hay veces que les dan verduras y frutas en el cole de manera gratuita.
Probablemente sea el momento que más se echa de menos la comida española, sin embargo, me hacía una observación un español que lleva más tiempo viviendo y que tiene su parte de razón, también hay sitios donde se comen bien aunque haya que pagar más, sin embargo yo creo que es una cosa más cultural. Hace años hice un viaje de Londres a París y se notaba muy bien en los mismos puestos callejeros, que en Paris estaban mucho mejor presentados y la comida era mucho más apetitosa.
El momento del dinner es sobre las 6: una sopa caliente y un pan bimbo para que untes con mantequilla, los primeros dias el cuchillo de la mantequilla lo confundía con el del main course. Ahí como no, no pueden faltar las patatas de todo tipo y condición: french fries, smash potatoes, boiled potatoes, ... que acompañan a la carne, al pork o al pollo. La ternera irlandesa tiene cierta calidad según los entendidos. Luego llega el mejor momento que es el del postre: un bowl que suele combinar un postre dulce con un condimento frío o caliente y que la verdad suele estar muy tasty.
Capítulo aparte merece el té. El tema del té tiene su emocion y no es tan facil como parece.
Tiene que prepararse con el agua hirviendo pero no basta con hervir el agua sino que antes tambien tienes que calentar la tetera para que no pierda calor la tetera y este hirviendo cuando eches el agua hirviendo con las bolsas de te. Luego como resulta que como esta muy caliente, mejor dicho hirviendo le echan leche fria y a veces hay una jarrita de agua al lado del te para aguarlo un poco porque esta muy fuerte. Conclusion, mejor tomo cafe y me dejo de lios.
También es un poco lío los nombres de la comida el fin de semana porque el dinner es a la 1.00 y por lo tanto a las 3 te pueden preguntar qué has tenido en el dinner. Por eso, a las 6 es el momento del tea, no hace falta explicar cuál es la bebida que es bastante parecido al dinner. Hay el truco que tengo es no tomar tostadas en el desayuno ni tomar café porque si no tienes la sensación de que pasas el día tomando tostadas de mantequilla y mermelada.
Por último, llega el supper que suele ser algo ligero y que consistente básicamente en asaltar los armarios de la cocina en busca de algo comestible para que no hagan mucho ruido las tripas.
En el video de abajo Tomás Aurrecoechea y Alex Garay nos muestran que tienen de lunch para una de las excursiones del sábado.

martes, 13 de marzo de 2012

Rith 2012

Lo primero del post de hoy es haceros saber y por supuesto agradeceros que el blog haya alcanzado ya las 500 page viewers. Todavía queda tiempo a llegar a las 1000 visitas. Hoy escribo desde Rockbrook y por eso puedo poner las tildes. En el computer room de mi casa, el símbolo @ es muy cómodo porque está donde tenemos la tilde pero lo de poner la ñ y las tildes me resulta un poco más lío.
El título del post tiene que ver con una carrera escolar que me contaron algunos chicos iban a participar y que por fin hoy me he enterado de qué va. Lo de una carrera con una mochila con piedras no me cuadraba mucho y que yo sepa todavía queda mucho para las olimpiadas.

Hoy visitando el cole de Manolo y Pablo ya me he enterado en qué consistía. Este año están muy ocupados en los coles de Irlanda. Hace poco fue la semana de la ciencia porque Dublín es la capital de la cultura y esta semana está dedicada al irlandés, prefieren decirlo así antes que gaélico porque es más general y engloba a más dialectos. Para celebrarlo en los colegios se organiza una carrera de relevos de un punto a otro de Irlanda. Si a alguno le suena parecido a lo que hacen las ikastolas con la Korrika está en lo cierto porque he visto en un póster que todo hay que decirlo que la Korrika empezó en 1980 y esta iniciativa de apoyo al irlandés es del 2006. Por si alguno se anima a practicar un poco de irlandés aquí van algunas useful expressions. 
No sé si se verá bien pero para decir hola en irlandés se dice Dios contigo
y se responde Dios y María contigo. Todavía hay idiomas que no han perdido
sus raíces cristianas.

St. Patrick se nota que se empieza a acercar. Hay dibujos por todas partes. Pablo me ha comentado que se va con su familia irlandesa los Morrison a Mayo, (pronúnciese maio) a la casa de sus abuelos, allí también podrá celebrar St. Patrick. También le ha dado tiempo a comprar algunos libros para sus hermanos. Uno es de fútbol y aparece Muniain como very young star player.  Los hermanos
de Manolo son hinchas del ManU así que el jueves verán el partido con mucha intensidad y también tiene un regalo para sus hermanos. El domingo estuvo con su familia en el City Centre y en una juguetería: Smith compró un camión con trompa que gira y se abre las puertas. Habrá que ver el regalo en cuestión.

En el otro cole que he visitado hoy: Oatlands. Ramón el domingo fue a un parque muy bonito a jugar con los Cunneen; Javi está consiguiendo que su hermano irlandés Hugo a pesar de ser del ManU vaya haciéndose seguidor del Athletic. Ya tienen a Muniain y a Llorente en su equipo de fútbol de la X-box. Pero no todo es jugar, el viernes tiene un special test de Mental Math sobre 25 puntos. La siguiente semana me dirá cuantos puntos ha conseguido.
Por último, Jon me ha comentado que el domingo vio una peli en el cine que se llama John Carter y estrenaron el trampolín que ha comprado en su casa, definitivamente lo del trampoline es un must-have en cualquier casa irlandesa que se precie. Ayer puse la casa de los Murphy, hoy para terminar la serie de casas irlandesas he elegido la de los Vard y Cleraun que es donde estoy viviendo.
Aquí vive Manolo, está en lo alto de una colina, tiene unas
vistas muy bonitas de la ciudad.

La ventana de mi habitación es la última de la esquina y tiene vistas
a Foster´s Avenue. Muy cerca, está la UCD, que es la universidad más
grande de Dublín.

lunes, 12 de marzo de 2012

Reaching the Equator

Ya hemos alcanzamos el ecuador de nuestra estancia con esta tercera semana de colegio que empezamos. Han pasado 18 dias y si no he hecho mal los calculos todavia nos queda la mitad.
En esta semana es muy importante hacer un esfuerzo muy especial por hacer muy bien la tarea que tienen programada en las distintas asignaturas.
Los lunes aprovecho para ver tres colegios y como siempre les he visto muy animados.
Cuando voy a St Olaf aprovecho para hablar con Jaime, le pongo al dia de los resultados deportivos y me cuenta lo que ha hecho el fin de semana. Se esta convirtiendo en un experto de los deportes gaelicos.
Con Tomas Zaldua aprovecho para hablar despues del primer descanso. Tambien hemos hecho un buen repaso a los resultados deportivos pero sobre todo en los de basket, me dijo que su equipo de Gaztelueta van segundos. (Espero que tambien le vaya muy bien al equipo de 5 que tambien entreno)
En el segundo colegio me he encontrado con Inyigo. Tanto el como Gonzaga estan haciendo muy bien las tareas. Despues de resolver algunas dudas sobre lo que habia que hacer de tarea para esta semana me han comentado lo que han hecho el fin de semana. Inyigo ha estado en un restaurante tailandes con su familia. A las 12 ha coincidido que estaba hablando con Gonzaga. Hemos rezado el angelus en gaelico. Me ha comentado que va a correr unas pruebas en una carrera en el colegio. Me ha dicho que se trata de un kilometro con una mochila con piedras (sic).
Esta es la casa donde vive Alex, esta en un barrio que se llama Firhouse.
Hoy para entrar en el siguiente colegio he tenido que dar un poco de rodeo. Es un parrish school. Es decir una parroquia que tiene anexa un colegio. De esta manera la ceremonia de la comunion y la confirmacion sera mucho mas sencilla de organizar. Era la hora del segundo break y me he encontrado a Tomas Aurrecoechea jugando a basket, Gaston me dice que es el mejor de su clase jugando a futbol supongo que Alex pensara lo mismo de la clase en la que esta. Los planes que han hecho el fin de semana sonaban bien es una lastima que no hayan llevado la camara de fotos. Tomas ha ido con los Barnes a ver un faro, Alex ha ido al cine con los Murphy y Gaston tambien.

Inyigo en una excursion en Bray con Tim su hermano irlandes
con el que por cierto se lleva muy bien.

domingo, 11 de marzo de 2012

In the National Aquatic Centre

El sabado 10 acabamos de repasar la week 2 de la tarea del colegio. Pero lo que realmente estabamos esperando era el momento  de ir de excursion a las 12:30 al National Aquatic Centre de Dublin. Esta vez ibamos solo nosotros asi que montamos en un minibus de Rockbrook con un chofer muy simpatico.
Ya ibamos preparados porque antes de venir sabiamos que era uno de los planes mas esperados y que hacia falta llevar banaydor y gorro en el equipaje. Los mas despistados pudieron comprarse un gorro que tambien les puede servir de recuerdo a la vuelta.


Detras de los chicos se pueden
los toboganes del Aquatic Centre
 Una vez dentro del recinto que la verdad es bastante grande puedes ir a dos zonas. En el edificio de la izquierda estaban jugando un partido de water-polo. (Nunca he visto uno y la verdad es que bastante curioso porque estan dando vueltas de un lado a otro todo el rato). En el otro lado de la piscina habia un cursillo para aprender a nadar y un equipo de natacion sincronizada, que no creo nos quiten una medalla en las Olimpiadas. Dentro de poco van a acoger al equipo preolimpico de Corea del Sur. Sin embargo, a pesar de tener 3 piscinas no habia ninguna calle libre para nadar asi que casi mejor me quedo con la piscina del polideportivo de Gobelas.
Sin embargo, nuestros chicos no estaban muy preocupados en estas cuestiones, lo que querian era montarse cuanto antes en los tres toboganes: dark hole, un tobogan un poco claustrofico; el master plaster, un tobogan que bajamos en un neumatico gigante y que estaba bastante bien porque dabas vueltas todo el rato, (la pega era que las colas eran bastante largas) y por ultimo el green giant, un tipico tobogan de un aquapark.
La verdad es que lo pasamos muy bien aunque alguno no perdio la ocasion para socializing con las Irish girls, entiendo que para practicar el ingles. Se ve que nos ven como algo exotico y les hacen caso. Espero que no se despiden no vaya a ser que alguno vuelva con el broken heart.
Por la tarde hice el turno de bus con los chicos de vuelta. Es una ruta larga porque algunos chicos que no son de nuestro grupo viven bastante lejos. Coincidi con un italiano que ha venido a pasar una semana de intercambio con Rockbrook School.

Uno de los momentos mas esperados de la semana es cuando pueden leer el Irish News para ver lo
que ha pasado durante la semana.
La proxima semana haremos una edicion especial de St. Patrick. No os la perdais.

miércoles, 7 de marzo de 2012

Irish Families.

Hoy con la visita a los Vard y a los Cunneen he terminado de ver a todas las familias que alojan a nuestros chicos.
Normalmente para concertar una entrevista suelo mandar un text (es como llaman al sms) al móvil de la madre irlandesa con un mensaje de este tipo: Hi x, this is the tutor of Pepe. Can I visit you this afternoon? What time suits you best? Thanks, Josu. La verdad es que sencillo pero muy efectivo. De esta manera he conseguido poder saludar a dos familias cada día.
Encontrar la dirección es la primera parte de la gymkana a pesar del GPS, ayer visité a los Hoare, en Lakelands Close no confundir con Park, hasta el momento era la única dirección que se me había resistido.
Muchas urbanizaciones tienen el mismo nombre que van cambiando según la calle En este punto la familia de los McGuirk donde vive Jaime se lleva la palma. Viven en Glencairn donde ojo al dato hay 25 tipos diferentes de Glencairn: avenue, chase, close, copse, court ... view, walk y way. En mi caso el que me interesaba era Glencairn Place. Cuando le pregunté a una vecina dónde estaba me dijo que no sabía pero la verdad es que no me extraña. La segunda parte de la gymkana tiene que ver con los números de las casas. Alguna vez no siguen un orden lógico y es cuestión de buscar un poco más en la de al lado por si se les ha olvidado como en la casa de los Kennedy. Otras urbanizaciones tienen calles muy tranquilas con muchas eses como la de Pablo pero que son muy tranquilas para que los chicos puedan jugar en el parque.
Esta es una foto antes de visitar a los Nolan donde vive Tomás Z.
se parece bastante a muchas de las casas que he podido ver.
Una vez encontrada la casa y que llamo al timbre hay que reconocer que son anfitriones muy acogedores y que tienen muy bien ganada la fama de hospitalidad irlandesa. Normalmente me suelen ofrecer una taza de café (me estoy conviertiendo en café adicto, menos mal que no tengo problemas de tensión) en la mesa de la cocina, donde están los chicos haciendo a esa hora la tarea. La verdad es que un rato muy agradable, me suelen preguntar cosas de España y de Gaztelueta o de dónde estoy viviendo, una residencia de estudiandes del Opus Dei que se llama Cleraun. La verdad es que tengo que tengo que estar agradecido porque están poniendo todo de su parte para que esta experiencia esté siendo un éxito.

Esta es la casa de los Collins. Es un poco distinta al resto
porque es de un estilo clásico que llaman Georgian.

martes, 6 de marzo de 2012

More Irish Schools. Oatlands and St Mary.

Ayer no me dio tiempo a ver a todos los chicos. Para hoy he dejado a los que tengo mas cerca de donde vivo. Justo a 5 minutos en coche tengo el cole de Oatlands. Alli me esperaban Ramon, Jon y Javier. La secretaria que me ha abierto la puerta de entrada me ha dicho que los chicos se estan portando muy bien y que son chicos con good manners.
He podido sacar una foto de una clase vacia para que os hagais una idea como son. Y otra con nuestros alumnos mas aventajados. Uno de ellos, Ramon les ha explicado a los de su clase como hacemos las divisiones en Espanya porque ponemos los numeros en distinto sitio que aqui. Espero que lo tenga en cuenta D. Miguel para poner un positivo extra en mate.















El domingo Ramon estuvo en un partido de Gaelic Football de su hermano Max, a nuestro futbol le llaman Soccer. He sacado una foto a un poster que explica las posiciones de los jugadores. Por lo que me ha dicho Ramon, cada cuatro pasos hay que botar el balon gana el que mas goles meta pero tambien se tiene en cuenta los puntos por meter la pelota entre los palos.



Jon tambien esta en la classroom 11 con Mr Sanaham.  Vive cerca de Oatlands y va andando al cole, tarda entre 5 y 15 minutos segun la prisa con que se lo tome Javier y el que suelen ir juntos al cole. Javier va con chandal al colegio los jueves y viernes porque tiene P.E.


Jon posando con unos trabajos que hay
sobre los vikingos en la entrada de su clase.














El pasado viernes visito la sede del
parlamento irlandes pero no le dejaron
hacer fotos.

      
 
 
 
 

        











Despues de visitar Oatlands tenia que cruzar de barrio cosa que on la ayuda del GPS no fue muy dificil. En St Mary, como en la mayoria de los colegios de Primaria por motivos de seguridad las puertas de entrada estan cerradas asi que es bastante dificil entrar. Esta vez tuve suerte porque me vio una profesora y me ensenyo donde estaba la clase de Ms Malone donde se encontraban Manolo y Pablo.
Alli pude hablar con ellos. Estaban con chandal porque a las 12 hacian deporte pero me han dicho que las horas de las asignaturas no son fijas sino que dependen de cada teacher que es el encargado de dar todas las asignaturas.

Manolo delante de una clase de los Junior, que son los pequenyos de Primaria. La foto de la puerta
es de la entrada del colegio.

La proxima semana esta dedicada al Gaelico en el cole de St Marys. Tienen dos horas de clase seguro
que nuestros chicos daran un buen empujon a las unidades de Euskera que nos ha mandado D. Jesus









El dia ha acabado visitando dos familias. A los Morrison y a los Hoare.

lunes, 5 de marzo de 2012

Irish Schools Week 2. Monday

De nuevo a lunes y on the road again. Esta vez me toca ir solo a los colegios. La verdad es que no me puedo quejar porque me pillan de camino entre Cleraun que es donde vivo y Rockbrook School. El primer cole que me toca es St Olaf, girar a la izquierda cuando se llega el shopping centre de Dundrum. Alli me espera en la clase de Mr Robinson Jaime Aja. Cuando le saludo se encuentra en el primer break de las 10:15 comiendose un platano. Aprovechamos para hablar un rato, le pongo al dia de los resultados deportivos del Athletic y el me cuenta lo que ha hecho el fin de semana. Suena bien. Ha ido a ver un partido de Camogie, parecido al hurling pero en femenino, supongo que mas de uno se habra quedado igual. Ademas ha habido tiempo para ir a Misa a Sandyford, jugar a rugby con su hermano y saltar en el trampoline. Una cama elastica que es muy tipica en la mayoria de las casas irlandesas.
En clase de Mr. Kavanagh se encuentra Tomas Zaldua. Me ha contado que le ha gustado mucho la excursion al zoo que hicimos. El tambien ha ido a misa a Sandyford, el fin de semana ha jugado con la XBox con su hermano irlandes y ha visto un programa que se llama Go to dancing.


Jaime esta senyalando a Sam el hermano irlandes con el que va al colegio.

Tomas con la vitrina de trofeos de Hurling
En el siguiente colegio, St Attractas me esperaban Gonzaga e Inyigo. Esta vez si he sacado fotos para que se vea que el cole tan bonito en el que estan. Los profes Mr MacGuire y Ms Sweeny me han dicho que estan muy contentos con su comportamiento. Ha dado la casualidad que eran las doce y hemos rezado el Angelus que se escuchaba por el altavoz de las clases. Es la primera vez que hemos escuchado el Ave Maria en Gaelico. La verdad es que parecia que decian algo parecido a Espanya.

Inigo a la entrada de su clase


Por ultimo, en el Divine Word he encontrado en el segundo recreo que va de las 12:30 a 13:00 a Gaston, Tomas y Alejandro. La verdad es que no ha sido facil entrar porque estaban todas las puertas cerradas, asi que he tenido que rodear todo el colegio hasta llegar a la entrada principal. Alli, la secretaria del cole Jennifer me ha ensenado el camino mas corto para llegar al patio y como de costumbre casi me pierdo, he pasado por un gimnasio en el que estaban practicando hurling. Ganaba el que mas fuerte le diera con el stick a la pelota de goma. Tomas me ha contado que vio el partido de rugby de ayer. Alex fue a jugar a un centro comercial donde habia unas jaulas con pelotas de gomaespuma y ceno en el KFC unas deliciosas alitas de pollo. Gaston estuvo jugando el domingo en el green con Jake y Tara despues de ir a misa pero del fin de semana se queda con el cumple Haille. Tuvieron hamburguesas del MacDonalds.



A la tarde me esperan los Collins que viven en una casa muy elegante en George's Avenue. Los padres de Hugo se llaman Liam y Helen, son muy majos no solo porque me hayan invitado a una taza de cafe.  Han estado en Espanya y por supuesto en Nerja. (Tengo una teoria de que todos los irlandeses que han estado en Espanya han visitado Nerja y no falla. Se explica porque debe haber vuelos baratos al aeropuerto de Malaga y la playa esta cerca). Antes, habia visitado a los Fallon que viven en Stillorgan, (torcer a mano derecha en Stillorgan Grove, pg 58 F1 del mapa). Sarah es la madre y tiene varios hijos pequenyos y la verdad es que no tiene mucho tiempo para aburrirse. Para acabar el post del blog hoy he querido hacerlo con una pequenya sorpresa que espero que os guste. 

domingo, 4 de marzo de 2012

Visiting the Dublin Zoo

Ya ha pasado una semana desde que llegamos para ser exactos 10 dias y probablemente ya hemos hecho lo mas dificil que en ingles lo llaman settle in.
Primero tocaba repasar en Rockbrook como habia ido el trabajo de la week 1. La carga de trabajo es importante porque se suma una hora de ingles y otra al resto de las asignaturas del cole a lo que tengan que hacer del Irish School, asi que no nos podemos descuidar mucho en el trabajo del dia a dia. De momento me esta gustando la presentacion de los cuadernos que he visto y hemos apuntado las dudas de las asignaturas para comentarselas a los profes por @. Ademas D. Josu nos ha pedido que preparemos una exposicion oral para grabarla en el blog el proximo sabado. Como se hay trabajo pero tambien hay tiempo para pasarnoslo bien ademas no nos podemos quejar del tiempo porque nos esta acompanyando en Dublin.
En esta ocasion teniamos previsto visitar el zoo de Dublin. Es uno de los mas antiguos de Europa y tiene todos los animales de la sabana africana: el elefante, el tigre, el leon, la jirafa el rino. Sacamos muchisimos fotos que iremos descargando porque primero tenemos que hacer una seleccion. Ademas en las tiendas habia alguna oferta en las chocolate bars que no paso desapercibida a nuestros chicos. Alguno tambien compro algun souvenir para sus hermanos pero no vamos a decirlo para que sea una sorpresa.

                                   


Escribo este post el domingo, de nuevo un sol primaveral que ha hecho muy agradable dar un paseo por la manana despues de ir a Misa. A buen seguro que ese habra sido el plan de muchas familias. Por la tarde, acabo de ver el partido de rugby del 6 nations entre Francia - Irlanda. Ha empatado a 17 pero ha estado muy entretenido y por supuesto animando al trebol irlandes. Al acabar de escribir estas lineas veo que el Athletic se ha llevado el derby contra la Real. Espero que sigamos teniendo buenas noticias.

viernes, 2 de marzo de 2012

Driving on the left side

Todavía no me ha dado tiempo a hablar de una de las cosas que hace de Irlanda una experiencia única: conducir por la izquierda.
De hecho, realmente la primera cosa que hice al llegar aquí es alquilar un coche. Viendo la foto de abajo en un ejercicio de agudeza visual se puede ver cuál de los dos coches es el mío. (Todavía sigo pensando que hacía el otro coche en el parking de mi residencia)

La verdad es que no soy un piloto muy experimentado pero eso lo convierte en una ventaja, así me estoy acostumbrando mejor a conducir on the left side. Hay varias cosas que me han llamado la atención de este hecho.
La primera es que en general la gente conduce muy tranquila, creo que va con el carácter de estas gentes y eso lo hace todo más fácil también cuando te equivocas. Luego están las rotondas. Siempre hay una flecha azul que indica cuál es el sentido. La novedad al menos para mi es que siempre tienen dos carriles. El exterior es para salir y el interior solo para cuando quieres dar la vuelta entera. Como todo el mundo lo sabe, las rotondas van más fluidas hasta que alguien no lo sabe, sin embargo, no ha sido mi caso. Otro de los puntos más peligrosos son las carreteras que en general son bastante estrechas. Ahí mi coche juega con ventaja porque es bastante pequeñito.
Un capítulo aparte se merece el GPS. He de reconocer que es un gran invento, la voz amable de una señorita que te lleva con seguridad por caminos que no habías visitado. Sin embargo, también tienen un lado oscuro que experimenté en mis carnes ayer dando vueltas durante una hora media.
Como he comentado antes, esta semana estoy aprovechando para visitar a las familias, (de los nombres de las calles también haré un día otro post).  Ayer me tocaba la de Gonzaga pero como no reconocía Lakelands Place me llevó a Lakelands Park que está justo en otro distrito como de Erandio a Algorta. Me vino bien para practicar mi inglés la jugada con un viejecito que estaba viendo con bastante perdido. Después de excursarme con los Hoare, que pensaran que soy un typical Spanish impuntual, decidí ir en plan tranquilo a un centro de la Obra que se llama Knapton Road donde me habían invitado a cenar a las 6pm y donde después tendría un medio de formación.
Al desayunar, ya me habían avisado que no era fácil llegar y que probablemente necesitaría 20 minutos. La única calle cercana que reconocía el GPS era Seapoint una calle que bordea la costa pero como no le puse el número me llevó 20 minutos en dirección contraria Northbound atravesando el centro de Dublín en hora punta. En vista que no tenía muy buena pinta el plan decidí volver al campamento base Southbound, es decir Cleraun la residencia donde vivo. Entonces llegar al sitio que no aparecía en el GPS, (se entiende que las calles de barrio cercanas tampoco) se convirtió en una cuestión personal. Me llamaron por teléfono y segunda vez en el día que decía I am sorry I am lost I am late I am stupid...
Decidí apagar el GPS y orientarme por la noche. Hay entraba en juego, pararme en las rotondas y fijarme en alguna persona que tuviera pinta de saber donde vivía y no me orientara mal. Poco a poco tercera parada me iba acercando, y ya cerca de Tivoli street después de "asaltar" a otra señora que iba en dirección contraria andando y de ver el mapa que tenía me dijo donde estaba la calle. Por fin llegué a Knapton, como Zamora no se conquista en una hora. Al menos había parking abundante y ya está guardado en mis favoritos del GPS hasta el próximo jueves.

miércoles, 29 de febrero de 2012

Celebrating the 75th Anniversary of St Mary

El martes 28 era un día muy especial para St Mary´s school de Sandyford y por lo tanto para Pablo Cardenal y Manolo Rey-Baltar que estudían allí. En Gaztelueta hemos celebrado los 60 años, pero St Mary nos ganan en edad porque se fundó antes: en 1936. Para celebrarlo nos habían invitado a un acto de apertura  en el community centre que está al lado del colegio al coordinador de Rockbrook: Niall y a algunas personalidades, (me dijeron que una era senadora del parlamento irlandés).
El colegio es realmente pequeño y estas dos clases les van a venir muy bien a los 212 alumnos.
Además de unas palabras de inaguración por parte del director, del represante de la local council y de un antiguo alumno los alumnos de 5º y 6º nos amenizaron con unas canciones típicamente irlandesas, apuntar para el reportorio de vuelta Limmerick the Lady, también interpretaron otras melodías con flauta. (Me acordé de D. Beñat que seguro le hubiera gustado mucho). Después de una hora del acto ya me he convertido en un experto en la historia del colegio y pude hablar con Pablo y Manolo. Nos sacamos una foto con una tarta que tenía una pinta estupenda. Sin embargo, todavía faltaban a few more formalities, así que haré una visita con más calma la próxima semana.

De camino al siguiente colegio: Oatlands, pude ver los terrenos en los que se está construyendo la nueva sede del colegio hermano de Rockbrook, se llama Rosemont y esperan abrirlo en septiembre, la verdad es que las instalaciones tienen muy buena pinta. Oatlands es un colegio ya conocido de mi anterior etapa. Es bastante grande y tiene el edificio de primaria y secundaria junto separado por los campos de Gaelic. Allí tenemos a Jon Solaun, Ramón Villate y Javier Contreras. Javier nos ha dicho que el viernes va a ir de excursión con su clase al parlamento, ya veremos que nos cuenta el sábado.
Por cierto, es probable que vayamos a zoo ese día. (Iremos con las cámaras preparadas)
Como se ve en la foto están preparados para echarnos un partido a badmintong

lunes, 27 de febrero de 2012

First Day of School

Los lunes es lo que tienen, la vuelta al cole. Sin embargo, para nosotros hoy es un dia especial. Our first day in a Dublin School.
La verdad es que solo me ha dado tiempo a ver tres colegios, pero me han gustado mucho.
El primero se llama Divine Word, alli se encuentran estudiando Tomas Aurrecoechea en year 6,  mientras que Gaston y Alex estan en year 5 en clases separados. Ya he podido saludar a los profesores. Es un cole muy bonito, con bastantes actividades, ahora estan con the Science Week, me ha servido para tomar ideas.
Aqui va una foto con los chicos.

First day at Divine Word School with Tomas, Alex and Gaston

 .
En St Attactas tenemos en la clase de Ms Sweeney a Inyigo Hormaechea mientras que Gonzaga esta en la clase de Mr MacGuire. Me ha llamado la atencion lo en silencio que estaba los chicos en las clases, un poco de envidia ya me ha dado.
Quienes tampoco se pueden quejar son Tomas Zaldua y Jaime Aja que se encuentran en St Olaff. Cuando he ido a verles estaban en el descanso. Tienen que dosificar la comida porque tienen dos descansos. Me ha gustado mucho verles a cada uno jugando con su clase a basket en las terrazas.
Despues de visitarles y preguntarles lo que habian hecho el finde he aprovechado para sacarles esta foto. 

                                           












Por la tarde, ademas ya he visitado las casas de los Barnes donde vive Tomas Aurrecoechea y los Graham donde vive Gaston. Manana Tuesday vere los dos coles que me faltan y por supuesto a los chicos.
Good night from Dublin.

domingo, 26 de febrero de 2012

Here we are, landing in Dublin

Dear families and followers 
Lo primero pediros mis disculpas porque he tardado un poco en poner este post, que todo sea dicho es el primero que pongo. 
Pero prometo hacerlo a partir de ahora mucho mas a menudo.
No news is good news y en este caso ha sido asi. Los vuelos del primer dia salieron francamente bien. Se portaron muy bien y pudimos hacer el transbordo de terminal con el tiempo justo. Por lo demas nuestra llegada a Dublin fue muy puntual y con las maletas.
De ahi fuimos a Rockbrook ya tengo fotos y videos que empezare a descargar en el blog.
Las familias fueron llegando y nos despedimos con un see you porque ayer sabado les volvi a ver.
Cogieron el bus de Rockbrook y estuvimos hablando de las primeras impresiones. En general les he visto bastante contentos aunque un poco nerviosos pero es lo normal. Aprovechamos para repasar los nombres de los miembros de la familia, el cole al que van, el barrio donde viven etc. y los consejos que les hemos ido diciendo cuando les cuesten un poco mas las cosas. Es muy importante que se adapten a las rutinas de los dias laborales. De esa manera se les va a pasar muy rapido la estancia y se lo van a pasar mucho mejor. Por lo que me ha dicho el coordinador de nuestro grupo se les ve bastante bien dispuestos para hablar en ingles. La excursion a las cascadas de Powerscourt creo que fue bonita y como no les gustaron los columpios que habia en el parque.
Hoy domingo es un dia para estar con la familia e ir a Misa. Yo he ido a la Family Mass de 11.00 am en Mount Merrion, me ha parecido bastante simpatica. Unos chicos con camisetas de los colores del arco iris iban explican algunas ideas para vivir el Lent time. Con la ayuda de las pantallas se sigue bastante bien. No hace falta que os diga que podeis rezar por los chicos, yo se lo recordare para que hagan lo mismo diariamente. 
The plane landed in time. This is our picture in Dublin.
De momento no he recibido ningun SOS a mi movil y creo que eso es buena senyal. Al llegar el coordinador les explico con una historia una idea que creo la han entendido bastante bien. Si tienes dos botellas y una sabes que te hace danyo seria de tontos beberla lo normal seria beber de la otra botella, pues algo parecido pasa cuando sabes que acordarte demasiado de tu casa te hace pasarlo mal.
Manana les volvere a ver porque me van a ensenyar los coles donde van a ir vuestros hijos.
A partir de ahi yo tambien tendre mas claro los dias que puedo ir a verles y el trabajo que tengo que hacer cada semana.
Esta semana es importante pero confio en que todos lo haga muy bien.
Josu
ps. manana en Rockbrook pedire que me expliquen como funcionan los numeros. He intentado mandar algun mensaje de contestacion pero se ve que no ha llegado. Lo dicho paciencia y muchas gracias por vuestra ayuda.